Dica 1: o que são línguas mortas?
Dica 1: o que são línguas mortas?
Línguas mortas, apesar do seu nome, bastantenem sempre tão morto e nenhum lugar usado. Pode ser como línguas esquecidas, desapareceu de um discurso há muito tempo, e ainda são bastante usadas em diferentes esferas da vida.
Instruções
1
Linguagens mortas, como o nome sugere, éidiomas que não são mais relevantes para a comunicação ao vivo. Os povos que falaram essas línguas desapareceram ou foram conquistados por outras tribos ou países. Exemplos de línguas mortas podem ser latino, grego clássico, línguas indianas.
2
As línguas morta não desaparecem necessariamente sem deixar rastro. Qualquer informação sobre eles ainda deve permanecer com os pesquisadores. Se não houver documentos no idioma, e só existe sob a forma de menções ou de alguns registros separados, então, muito provavelmente, essa linguagem é muito antiga, existiram muitos milhares de anos antes da nossa era, ou não havia forma escrita nele.
3
A maioria das línguas mortas permanece em certoforma congelada de linguagem literária. Muitas vezes, essas formas ainda são usadas em algumas esferas de atividade estreitas. Eles podem ser livros escritos, eles podem servir como decorações para obras de arte. Assim, hieróglifos egípcios ainda são encontrados em monumentos da antiguidade recém-descobertos. Esta língua tem por muitos milênios ninguém usado depois que o antigo estado foi conquistado pelos árabes. Mas os hieróglifos decifrados ajudam a ler as inscrições em túmulos, papiros e monumentos de arquitetura. Então, as pessoas aprendem a cultura do passado, aprendem as tradições e costumes que ocuparam as mentes dos antigos egípcios.
4
Mais popular no tratamento da língua mortaé o latim. O latim foi usado tanto durante o Império Romano quanto muito mais tarde do que o colapso e a conquista pelas tribos germânicas. O latim era a língua dos estudiosos do povo da Idade Média e do Renascimento, ainda é usado como uma linguagem de medicina, jurisprudência, teologia católica. Como linguagem da igreja, são utilizadas linguas gregas e eslavas da Igreja. A igreja geralmente mais do que outras esferas da vida humana está inclinada a exaltar e usar linguagens mortas.
5
Não devemos esquecer que são as línguas mortasmuitas vezes são os progenitores do moderno. Assim, a língua latina tornou-se o antepassado de várias línguas européias - italiano, espanhol, francês e inglês. Ele influenciou o desenvolvimento de praticamente todas as línguas na Europa, em que hoje há uma grande quantidade de empréstimos do latim. O grego antigo é o passado do grego moderno, e o russo antigo deu origem ao desenvolvimento das línguas da Europa Oriental.
Dica 2: quais idiomas são considerados mortos
Às vezes você pode ouvir a frase "mortolinguagem ". Aqui é imediatamente necessário esclarecer que a frase não se refere à linguagem dos mortos, mas apenas que esse idioma em particular perdeu sua forma coloquial e não é mais usado na fala.
A língua realmente mora com as pessoas, emque ele comunica. Ao longo do século passado, um grande número de línguas morreu. E, antes de tudo, a culpa por isso está nas guerras contínuas que levam a humanidade. Na verdade, hoje não é mais possível ouvir as línguas politanas ou góticas, há por muito tempo que não há últimas operadoras das línguas Murom ou Meshcher, pois ninguém pode ouvir uma única palavra nas línguas Dolmatian ou Borgonha. Em princípio, o idioma morre quando a última das suas operadoras . Embora em alguns casos, mesmo uma língua morta continue a existir, mesmo que não seja na forma de um meio de comunicação, mas como uma linguagem puramente especial, um exemplo disso é o latim. Não tendo realmente uma forma coloquial, tornou-se a língua internacional dos médicos e a receita, escrita em latín em Paris, pode ser facilmente lida em Nova York e Barnaul. Da mesma forma, o estado da língua eslava da Igreja, que, embora não seja usado na vida cotidiana, ainda serve para ler orações na igreja ortodoxa ortodoxa. Praticamente também pode-se dizer sobre o sânscrito, há muitos manuscritos antigos escritos sobre ele, mas, em forma coloquial, não existe, exceto elementos individuais. O mesmo é verdade para a língua grega antiga, que hoje apenas os especialistas são proficientes. A história só conhece um caso em que uma língua formalmente morta e não usada na vida quotidiana por mais de dezoito séculos conseguiu se levantar das cinzas! O idioma esquecido e usado apenas para cerimônias religiosas foi restaurado pelos esforços de um grupo de entusiastas, liderados por Eliezer Ben-Yehuda, nascido em 1858 na cidade bielorrussa de Luzhka. Ele começou a reviver a língua de seus antepassados. Naturalmente falando a língua bielorrussa e iídiche, ele estudou o hebraico como uma língua de culto da infância. Tendo emigrado para a Palestina, ele começou a reconstruir o hebraico. O hebraico, que se originou entre os séculos 13 e 7 aC. O hebraico tornou-se a base da linguagem do Antigo Testamento e da Torá. Assim, o hebraico moderno é a língua mais antiga da Terra. Graças aos esforços de Eliezer Ben-Yehud e seus associados, a linguagem esquecida encontrou uma voz. Era a voz, porque o mais difícil era reviver não as palavras, nem a escrita, a fonética, o verdadeiro som da língua antiga. Atualmente, o hebraico é a língua estadual do Estado de Israel.