"Era de Balzac" - uma expressão alada, que muitas vezes recebe um tom irônico e humorístico. Normalmente, esta frase se aplica a mulheres entre as trinta a quarenta anos.
História da aparência
A expressão "idade de Balzac" tornou-sefamoso após o nascimento da novela "A Mulher dos Trinta Anos" em 1831 - uma obra famosa do escritor francês, um dos fundadores do realismo na literatura francesa Honore de Balzac.
Este romance às vezes é encontrado como "Uma mulher em trinta anos" - uma versão mais rara da tradução do título.
Nos primeiros anos após a publicação do trabalhoEsta expressão foi usada de maneira irônica em relação às mulheres que se parecem com a heroína do romance ou que querem se tornar como ela. Com o passar do tempo, esse valor foi esquecido, e quando falamos da idade de Balzac, eles começaram a implicar apenas uma certa faixa etária - de trinta a quarenta anos.
A expressão "idade de Balzac" é tradicionalmente aplicada apenas em relação a uma mulher. Para designar desta forma, a idade de um homem não é aceita.
Mulher de Balzak
Juntamente com a "era de Balzac" na amplaO uso foi feito da expressão "mulher de Balzac", que é chamada de senhoras da idade de Balzac e indivíduos semelhantes à heroína da novela Honore de Balzac. Esta é uma mulher atraente de meia idade ou um pouco mais velha, desfrutando o sucesso no sexo oposto e muitas vezes mostrando iniciativa em conhecimento. Os homens devem lembrar que, por trás da expressão "idade de Balzac", foi consertada uma conotação humorística, cómica e irônica de significado. Na verdade, durante o tempo de Honore de Balzac, as senhoras entraram em um período de, por assim dizer, florescendo em cerca de catorze, e às trinta preferiram não falar sobre sua idade. Talvez, é por isso que agora há um equívoco de que "idade de Balzac" significa a idade pré-aposentadoria ou aposentadoria moderna de uma mulher. Então, use esta expressão com cautela, não na presença das damas, e às vezes é melhor desistir completamente. Há mais um significado dessa expressão, que já apareceu no momento. Sob a idade de Balzac também é entendida como uma espécie de período de transição na vida de uma mulher, uma vez que a idade de 30 anos é amplamente percebida como um marco, após o qual você precisa dar um pequeno resultado e passar para a próxima etapa de sua vida. Há também uma tendência peculiar - depois de 30 anos, há uma crise baseada na crença de que, nesses anos, a mulher já deve ter um certo status, uma certa experiência e o tempo das descobertas e o florescimento externo e espiritual é deixado para trás.
