Dica 1: Como aprender hieróglifos japoneses
Dica 1: Como aprender hieróglifos japoneses
Aprender japonês está se tornando cada vez maispopular e comum. No entanto, tem suas próprias especificidades em relação às linguas da família indo-européia. Para ler em japonês, você precisa memorizar um grande número de hieróglifos.
Instruções
1
Encontre um dicionário ou guia de estudo, do qual você irá hieróglifos para memorização. Além disso, um manual de auto-instrução, no qual os hieróglifos são fornecidos do mais simples ao mais complexo, é adequado para isso.
2
Comece a memorizar com hieróglifos básicos simples,consistindo de um único elemento. Em japonês, na maioria das vezes o hieróglifo consiste em duas partes - a chave que determina o significado e a fonética, que é responsável pelas características do som. No entanto, palavras simples podem consistir em uma chave. Lembrando-os, você pode passar para sinais mais complexos, que incluem essas chaves.
3
Aprenda o hieróglifo com a ajuda da memória do motor. Para fazer isso, em um caderno em uma gaiola grande, escreva este sinal pelo menos vinte vezes, observando a ordem do diabo. Isto é especialmente importante se você posteriormente planeja praticar caligrafia, na qual a maneira de escrever um personagem desempenha um papel sério.
4
Lembre-se da ortografia do hieróglifo, conecte-o com eleleitura correta. Para fazer isso, faça um cartão no lado da frente do qual será um sinal japonês e nas costas - sua leitura. É melhor especificar ambas as possíveis leituras de uma só vez - he-emi e kun-emi. O primeiro é usado com mais freqüência em palavras de origem chinesa, que consistem em vários hieróglifos, e o segundo quando o hieróglifo significa uma única palavra ou como parte dos sobrenomes japoneses. Em alguns casos, pode haver mais de duas opções de leitura, mas geralmente estão em sintonia com outras. Use os cartões para auto-teste. Também é útil atrair familiares e amigos que, ao mostrar-lhe o cartão, poderão verificar sua resposta com as informações na parte de trás.
5
Tente ler textos japoneses pelo menos emversão adaptada. Então, você pode se lembrar do hieróglifo não isoladamente do contexto, mas na composição de palavras e construções gramaticais. Isso também o ajudará a memorizar.
Dica 2: Posso aprender japonês?
O japonês é considerado um dos mais difíceismundo. Em média, para o seu estudo completo e preparação para a aprovação do teste para um nível bastante alto de proficiência linguística, 2200 horas acadêmicas, ou seja, mais de 2 anos, vão embora. No entanto, para os próprios japoneses, a língua russa não é menos complicada.
Instruções
1
Geralmente katakana e hiragana são estudados primeiroestes são dois alfabetos silábicos usados em diferentes casos: hiragana - para palavras de origem japonesa, katakana - para palavras de origem estrangeira. Juntamente com alfabetos silábicos, os fundamentos de palavras em declínio e construção de sentenças são estudados. Se você se dedica várias horas por dia diariamente, esse estágio leva cerca de três meses. Se o objetivo é apenas aprender a falar, pode ser omitido.
2
O primeiro nível de proficiência em linguagem é todos os dias, básico. Ele permite que você se comunique em um nível primitivo, entender a fala japonesa, pronunciada lentamente. Ele dá vantagens na obtenção de um visto para o Japão, atingindo este nível leva em média seis meses ou um ano. O segundo nível corresponde aproximadamente ao nível do graduado da escola primária no Japão. Este é um nível médio, suficiente para conduzir conversas ou ler literatura não especializada. Atingir este nível leva de um ano a um ano e meio e requer comunicação periódica com falantes nativos.
3
O terceiro nível de proficiência linguística é necessário quandoemprego no Japão. Implica a capacidade de ler textos sobre uma ampla gama de tópicos, a capacidade de manter uma conversa com um falante nativo em um nível próximo ao natural. Como regra geral, é alcançado após 2 anos de estudos diligentes, comunicando-se sistematicamente com falantes nativos e lendo literatura japonesa. Em quarto lugar - o nível envolve a capacidade de compreender textos complexos em diversos tópicos, mantendo o diálogo com o falante nativo em velocidade natural e em várias situações. Acredita-se que, para alcançar e manter esse nível de proficiência linguística, é necessário viver periodicamente no próprio Japão.
4
O japonês pode ser ensinado apenas para conversas ou paraescrevendo, lendo e conversando. Muitos deliberadamente omitem as habilidades de leitura ou escrita dos hieróglifos à mão, mas a habilidade de ler hieróglifos permite que você entenda a estrutura das palavras aprendidas e não se confunda nos sons. O treinamento em escrever caracteres acelera repetidamente a memorização de hieróglifos. A maioria dos hieróglifos é escrita de acordo com regras estritamente definidas. E, embora essas regras sejam bastante confusas, elas precisam ser ensinadas. Além da impressão padrão de hieróglifos, há também um manuscrito. Não é necessário aprender as regras dos caracteres manuscritos, mas para aqueles que desejam viver no Japão, é necessária a capacidade de ler textos manuscritos.
5
Autodidatas e livros didáticos são os melhores para comprar alguns. A ordem de dominar o material e a confusão na sua explicação neles diferem. Portanto, o que não pode ser entendido em um livro pode ser entendido de outro. Para aprender a escrever bem, compre uma lista. Separadamente vale a pena comprar um manual de auto-instrução e um guia para a gramática da língua japonesa.
6
Instale o teclado japonês no seu computadorteclado, dicionários russo-japonês, navegadores e leitores com suporte para texto em japonês. Assistir anime em japonês é uma ótima maneira de aprender a entender fala por orelha, já que em tais desenhos um japonês simplificado é geralmente usado, projetado para o público mais jovem. Para praticar a pronúncia, leia em voz alta. Muitas pessoas recomendam aprender vários cursos na Internet. Para entender de ouvido um simples discurso japonês, eles são suficientes.
