Como aprender persa
Como aprender persa
Farsi - oficialmente chamado Persa linguagem. Ele é famoso pelo fato de que na quantidade deAs pessoas incluíam poetas famosos como Omar Khayyam, Saadi, Hafiz, Rumi e Jami. Foi no Farsi que eles criaram suas criações imortais. De acordo com especialistas, o persa é um dos dialetos orientais mais fáceis. Ele tem uma gramática simples e uma pronúncia simples para a produção. No entanto, para falar em persa, ainda tem muito a tentar.
Você precisará
- - filmes com legendas;
- - Livros de frases;
- - livros na língua original;
- - metodologias com tradução paralela.
Instruções
1
Endereço para profissionais. Se você quer ouvir no processo de aprendizagem linguagem como parece no país onde é usado, entãovocê precisa de um falante nativo do advérbio dado. Entre em contato com o Centro Cultural, que está sob a Embaixada do Irã na Rússia. Os funcionários aqui falam e em russo incluindo. Eles poderão aconselhar uma pessoa que irá treiná-lo. E também dizer quais livros são os melhores para usar.
2
Se você quer ensinar o próprio Farsi, entãouse vários métodos ao mesmo tempo. Um deles é tradução, leitura e conversa em persa. Então, você pode aprender o vocabulário, aprender a construir frases, inclusive no discurso coloquial. O método de ensino deste método é bastante simples. Escolha, por exemplo, três dias para os quais você estudará diligentemente o Farsi. No primeiro deles, aproximadamente 1,5 horas para gastar em aprender a entender a língua falada. Ouvir cassetes com registros, ler em voz alta, encontrar tarefas transcritas na Internet. Também é uma grande ajuda para estudar linguageme você terá filmes em persa com legendas. No segundo dia, aproveite a tradução. Você não conseguirá isso imediatamente. É melhor usar livros originais para treinar habilidades de tradução. O terceiro dia você vai dedicar aos livros de frase. As frases mais comuns, expressões estáveis, as situações em que são usadas - tudo isso pode ser facilmente aprendido no livro de frases.
3
Aprenda as palavras, criando seu próprio esquema de tradução. Para fazer isso, leia as histórias sobre o original linguageme (é melhor fazer isso em um computador para que você possafoi fazer algumas correções) e inserir no texto após a palavra desconhecida sua tradução. Tudo bem se você tiver que fazer isso literalmente depois de cada palavra. Mas você aprenderá o vocabulário e você poderá usá-lo facilmente.
4
Gramática e lógica de texto coerente escritono Farsi, aprenda a perceber através de tradução paralela. Para fazer isso, você precisará de livros ou manuais em que todo o texto é dividido em duas colunas. Na primeira, a informação descrita no original linguageme, no segundo - traduzido para o russo. Feche uma mão ou um pedaço de papel na parte em que o texto já foi traduzido e tente fazer isso sozinho. Depois de aberto e veja como sua versão difere da oficial. Treine desta forma com mais frequência e em breve você poderá falar persa.
5
Bem, é claro, tente se encontrar um interlocutor-portador linguagema. Você pode encontrá-lo no Irã, mas se comunicar com ele no Skype e em outros programas similares.